Portugal, 2007, 15 min. V.O.S.E.
Director: António Ferreira.
Intérpretes: Catarina Lacerda, Fernando Delfim Duarte, Armando Ladeira.
Guión: Miguel Triantafillo.
Sinopsis: Esta es la historia de un joven, Ramiro, que parte para la guerra. A su regreso se enfrentará a un desencuentro con Laurinda, el amor de su vida.
Director: António Ferreira nace en Coimbra, Portugal, en 1970. Se inicia profesionalmente como programador informático, actividad que decide abandonar en 1990 para trasladarse a París. En 1994 retorna a Portugal, matriculándose en la Escola Superior de Teatro e Cinema (ESTC) de Lisboa. En 1996 cambia de nuevo de aires, estableciéndose en Alemania para estudiar en la Academia de Cine y Televisión de Berlín (DFFB). En 2000 consigue bastante notoriedad con su corto Respirar (debaixo d’água), a competición en Cannes y con el que consigue varios premios internacionales. En 2002 se estrena en el largometraje con Esquece tudo o que te disse, uno de los títulos más vistos en Portugal en ese año. Reside y trabaja actualmente en Coimbra, donde dirige su propia productora ZED FILMES – CURTAS E LONGAS, con la que ha desarrollado diversos proyectos de ficción y documental.
Festivales y Premios:
- Fike 2007 – Festival Internacional de Curtas Metragens de Évora (Portugal): Gran premio del festival, Mejor corto portugués.
- XV Caminhos do Cinema Português: Gran Premio, Premio de la crítica.
- Algarve International Film Festival: Mejor corto portugués, Gran Premio Ciudad de Portimão.
- Festival Ibérico de Cine (Badajoz): Premio del público.
- Cyprus International Short Film Festival (Chipre): Mejor corto de ficción, Mejor actriz.
- Faial Filmes Fest (Portugal): Mejor corto, Premio del público.
- Famafest 2008 (Portugal): Premio Jurado Joven.
- Fantasporto 2008.
- Montreal World Film Festival.
- Cleveland International Film Festival (EE.UU.).
- 24º Festroia (Portugal)
- 25º Festival du Cinema d’Ici et d’Alleurs (Sainte Livrade sur Lot, Francia)
